Reise Know How Kauderwelsch „Neapolitanisch - Wort für Wort" von Daniel Krasa
Kleiner Sprachführer, der auf unterhaltsame Weise das Neapolitanische vermittelt. Denn wer wirklich die Kultur Neapels kennenlernen möchte, kommt an ein paar Worten Neapolitanisch nicht vorbei. Das Buch ist in drei Abschnitte untergliedert: Grammatik, Konversation und Wort-für-Wort-Übersetzungen, mit deren Hilfe schnell eigene Sätze gebildet werden können. In der Umschlagklappe stehen die wichtigsten Formulierungen. » Zur Rezension
"Was Italiener mit den Händen sagen: Occhio alle mani" von Mona Hammer
Schau auf die Hände! Die Italiener Laura und Massimo erklären mit ihren Händen die 50 wichtigsten italienischen Alltagsgesten.
"Bodytalk. Körpersprache, Gesten und Gebärden" von Desmond Morris
Desmond Morris ist einer der bekanntesten Forscher auf dem Gebiet der Körpersprache. In diesem Lexikon gibt er einen umfassenden und unterhaltsamen Einblick in die Welt der Gesten.
Wer tiefer in das Thema einsteigen möchte und Italienisch spricht:
Bezüglich der neapolitanischen Gestik ist die Studie von De Jorio ein wichtiger Bezugspunkt: De Jorio A., 1832, "La mimica degli antichi investigata nel gestire napoletano", Arnaldo Forni.
Interessant ist auch das amüsante Buch „Come te laggia dicere?“ von Ed. Paura B. –Sorge M., 1999 publiziert von Intra Moenia, Napoli.
Das könnte Sie auch interessieren:
» Typische neapolitanische Gesten in Bildern
» Leidenschaftlicher Körpereinsatz: Sprache der Gesten in Neapel
» Sprache der Gesten in Italien: Unterhaltung ohne Worte
